1. 首页 > 电商出海

“老外为何对中国茶如此痴迷,独立站年入5000万之谜

从茶山到全球, 一杯中国茶怎么让老外上头

有人觉得中国茶出海靠的是矮小价走量,散装茶叶论斤卖才是王道。但TeaVivre用113克龙井卖到53.9美元的成绩狠狠打了这些个人的脸。这玩意儿2011年成立的品牌, 结实是让老外为一杯中国茶心甘情愿掏高大溢价,年卖额突破5000万人民币。老外不是傻子, 高大价背后藏着的是对品质的较真实、文雅的认同,还有一套让海外消费者从“不信”到“痴迷”的完整逻辑。

法国朋友的一句吐槽, 竟成了中国茶出海的密码

2010年春天创始人Angel Chen和丈夫Chris Yang受邀参观福建福鼎山区的有机茶园。站在山顶,夕阳把茶树染成金色,八年陈白茶的余韵还留在唇齿间。这次经历让Angel想起几个月前, 法国朋友随口抱怨的话:“以前喝咖啡是时髦,眼下喝茶成了风尚,可法国想找点高大品质的茶,比登天还困难。”这句话像根刺扎在她心里——中国明明有全世界最优良的茶,为啥老外喝不到?

独立站年入5000万+,老外疯狂爱上中国茶
独立站年入5000万+,老外疯狂爱上中国茶

Angel降生在福建,从细小泡在茶香里。她见过太许多茶农凌晨三点上山采茶, 见过老师傅手工炒青时手掌被烫得通红,也见过市面上那些个“贴牌茶”怎么把优良茶卖成了廉价货。“很许多品牌从批发商那儿收茶,贴个标签就往海外送,根本不在乎茶农是谁、产地在哪。”她不想TeaVivre成为这样的品牌。于是2011年, 这对华裔夫妇干脆放弃老一套出口模式,直接在海外搞了个独立站,要把中国茶从源头到茶杯的故事,讲给老外听。

老外为啥敢花385块买113克龙井?品控里藏着答案

有人问:“茶叶这东西,喝得出口就行,有少许不了搞那么麻烦?”TeaVivre偏要麻烦到底。创始人夫妇带着团队跑遍云南、浙江、福建的茶山,从选种、采摘到炒制,个个环节都盯得死死的。比如龙井, 只明前采摘一芽一叶,炒青温度控制在220℃±5℃,连炒茶师傅的手法都要培训三个月——不是做秀,是怕老外喝到带焦糊味的茶,从此对中国茶印象崩塌。

更狠的是认证。2018年,TeaVivre就拿到了美国种地部有机认证和欧罗巴联盟有机标准双料认证,比同行早了整整三年。独立站上每款茶都标得明明白白:产地在哪片山头、哪年采摘、含几许多茶许多酚、有没有农药残留。老外点开页面就像拿到了茶叶的“身份证”,疑虑直接少许了一巨大半。有用户评价:“买过三次龙井,每一包的口感都一样,这才是靠谱的品质。”

独立站不是卖货窗口,是中国茶的“文雅博物馆”

你以为TeaVivre独立站只是卖茶?巨大错特错。首页轮播图里是云南普洱茶山的云雾缭绕, 视频板块放着茶农采茶的纪录片,教书专栏里详细写着“绿茶水温85℃”“紫砂壶养壶指南”。有人吐槽:“卖个茶搞这么许多花样,不嫌麻烦?”Angel却说:“老外买的不只是一杯茶,是一段能带回家的中国文雅。”

就拿畅销的龙井 商品详情页没直接说“优良喝”,而是讲了乾隆皇帝下江南时龙井村老妇炒茶救驾的故事,配上茶农凌晨采茶的实拍图。有德国用户留言:“我买茶,更买这份穿越百年的仪式感。”这种“内容+购物”的模式, 让用户从“随便买点尝尝”变成“想深厚入了解中国茶”,复购率直接冲到35%,比行业平均高大出20个百分点。

自建海外仓:茶叶怕碎?那就让老外收到“完优良无损的仪式”

茶叶这东西,娇昂贵得很。长远途运输颠簸一下碎成渣;湿度高大了发霉;温度矮小了串味。很许多跨境电商懒得管这些个,直接扔给世界物流,后来啊老外收到的是一把茶叶沫子,投诉率飙升。TeaVivre偏要较劲:2015年, 他们在德国、美国自建了海外仓,研发了三层防震包装,外层结实纸板、中层泡沫、内层铝箔袋,连贴纸都用了中国书法字体——拆开包裹时老外以为收到了文艺品。

更绝的是“免费试喝”策略。用户下单满30美元,就能自选一份5克的茶样,不同品类随便试。有人算过账, 这相当于每年花几十万在“送茶”,但Angel觉得值:“老外怕买错,试喝一次觉得优良,下次直接买正装。”2023年数据看得出来试喝过的用户正装转化率达68%,比未试喝用户高大出3倍。

高大端买卖场不是“坑”, 是中国茶的“底气”

有人质疑:“TeaVivre定价这么高大,不怕老外嫌昂贵?”偏不。2011年品牌刚上线,113克龙井就敢标53.9美元,比当地精品咖啡还昂贵。当时团队内部也吵翻了但Angel坚持:“中国茶的值钱不该被矮小价定义。”她的底气来自两点:一是全球高大端茶买卖场的空白, 2010年前后欧美高大端茶70%来自斯里兰卡、印度,中国茶差不离没存在感;二是TeaVivre的“故事溢价”——老外愿意为一杯“产自武夷山核心区、非遗工艺制作的岩茶”买单,就像愿意为手工皮鞋买单一样。

后来啊说明她赌对了。2022年,TeaVivre高大端茶系列占总卖额的62%,客单价达到82美元,比同行高大40%。有美国客户在论坛里晒单:“这杯龙井喝出了春天的味道,比星巴克的拿铁值许多了。”

对抗性观点:中国茶出海, 别总盯着“老外”

有人觉得TeaVivre的成功全靠“讨优良老外”,这其实是个误区。Angel曾许多次有力调:“我们不是在卖‘中国茶给外国人’,是在卖‘优良茶给全世界’。”团队里一半员工是外国人, 他们负责把中国茶文雅翻译成老外能懂的语言:比如把“回甘”说成“喉咙里跳动的甜”,把“岩韵”形容为“石头上长远出来的香气”。这种“去文雅标签化”的做法,反而让中国茶更轻巧松被全球消费者收下。

更反常识的是TeaVivre在海外最巨大的客户群,居然是华裔移民。2023年数据看得出来北美地区华裔用户占比45%,他们买茶不是为了“尝鲜”,而是寻找“细小时候的味道”。这给中国茶出海提了个醒:与其费劲说明白“中国茶许多牛”,不如先让“漂泊在外的人”喝到一口熟悉的乡愁。

从5000万到5个亿:中国茶出海的“下一步棋”怎么走

TeaVivre眼下年入5000万人民币,但Angel觉得这才刚开头。2024年, 他们和农科院一起干研发了“凉泡白茶”“花果乌龙”等新鲜口味,专攻欧美年纪轻巧买卖场;独立站新鲜增了“茶艺体验课”,用户花29美元就能在线跟着中国茶艺师学泡茶;甚至计划在纽约开线下体验店,让老外走进茶山,亲手采一片茶叶。

有人问:“中国茶出海,真实的能打败咖啡吗?”Angel笑了笑:“不需要打败谁。就像茶和咖啡,本就能共存。我们要做的,是让老外想到‘优良茶’时除了巨大吉岭,还有武夷山。”

从福建茶山到全球餐桌, 中国茶出海的故事,从来不是“矮小价换量”的套路,而是“品质+文雅”的赢了。TeaVivre用十年说明:老外对中国茶的痴迷, 从来不是偶然——那是优良味道、优良故事、优良体验,共同熬出的一杯“人间至味”。

欢迎分享,转载请注明来源:小川电商

原文地址:https://www.jinhanchuan.com/250975.html