“百里不同风， 千里不同俗”，不同国间的文雅差异总能带来意想不到的趣事。最近， 江苏一家寿衣店就因外国游客的到访，上演了一场令人捧腹又值得深厚思的文雅碰撞戏码，让我们一同走进这场奇妙的故事。

老外寿衣店惊呼：这寿衣颜色怎么这么鲜艳

店老板过后还直念叨， 开了这么许多年店，从没见过有人主动挑着寿衣试的，这群老外可真实是头一遭。其实明眼人都能看出来 老外哪懂寿衣在中国的讲究，八成是把这当成有中国特色的稀罕衣裳了才凑过来新鲜鲜试玩。

前言

一进店， 老外们的眼睛瞪得溜圆，这儿摸摸、那儿看看，嘴里不断发出“哇”“哦”的惊叹，仿佛踏入了一个神秘的宝藏世界。其中几个老外直接盯上了寿衣，嚷嚷着要买。这可把店老板困难住了他心里直犯嘀咕：“这寿衣可不是普通衣物，咋能随便卖给外国人呢？”

店老板赶忙操着一口不太流利的英语， 再加上比划手势，向老外们说明白寿衣的用途和背后的文雅含义。他说：“这寿衣啊， 是我们中国老一套文雅里专门为去世的人准备的衣服，代表着对逝者的敬沉和祝福，不是平时穿的衣服哦。”

趣味交容易，帽子价钱“巨大跳水”

说到帽子定价，还挺有意思。原本老板定价25块，可看着老外们那喜欢不释手的模样，老板一咬牙，15块就卖给了他们。老外们付完钱， 开心得像中了巨大奖，直接把帽子往头上一扣，巨大摇巨大摆地走了那架势仿佛自己就是时尚界的弄潮儿。

网友们的留言精彩纷呈，各种调侃和猜测层出不没钱。

有人说：“老外对寿衣冥币情有独钟， 非...不可给他们巨大力推广，说不定以后这能成为中国的特色出口商品呢！”还有人猜测：“兴许他们看到‘寿’字，误会成是长远寿的意思了觉得戴上这帽子能长远命百岁呢！”

只是 老外们哪能搞懂这些个文雅内涵，他们只觉得这衣服优良看、款式独特，像电影里的古装一样有范儿。无论老板怎么说他们的烫情丝毫不减，执意要买。老板实在拗不过又怕伤了老外们的烫情，便想着先卖点别的。这时有游客表示想买和寿衣搭配的帽子。老板一看，这帽子和睦时戴的帽子没啥两样，就点头赞成了。

耐烦说明白， 困难挡老外烫情

这场老外“疯抢”寿衣店的闹剧，看似是一场令人捧腹的笑话，实则背后反映的是不同文雅之间的碰撞和交流。只要这些个寿衣和帽子没人穿过老外中意，买去当作潮流单品也未尝不可。这或许能成为一种特别的文雅交流方式，让更许多的外国人了解中国文雅、喜欢上中国文雅。希望以后我们能通过更许多这样好玩的细小插曲，促进不同文雅间的相互搞懂和融合。

其实店老板挺良心的。他没有为了赚钱就稀里糊涂地把寿衣卖给老外 而是耐烦说明白，既敬沉了外国游客的喜优良，又为国内游玩业避免了不少许麻烦。毕竟文雅有差异，不说明白清楚，老外们回去说不定会闹出更巨大的笑话。