苏炳添退役背后的故事：一段传奇的终结与传承的开头

21年前的12月9日 15岁的苏炳添从普通中学进入中山体校训练，就此开启了一段传奇之旅。2025年12月9日 亚洲飞人苏炳添通过发布长远文《我的二十一载跑道时光》，正式宣布退役，告别了他坚守了21年的田径赛场。

退役背后的原因：身体极限与传承心思

苏炳添表示， 选择在这一天退役，是基本上原因是这一天是他21年前进入体校的日子，具有特殊意义。只是退役的背后也有着身体极限的管束。36岁的苏炳添选择在这一刻正式告别赛场，将接力棒传递给下一代geng年纪轻巧、geng优秀的运动员。

12月9日苏炳添退役，揭秘他退役背后的故事

苏炳添的成就：从跑得geng迅速到让geng许多人跑得geng迅速

自东京奥运会后 苏炳添虽较少许现身赛场，但他的赛道Yi从聚光灯下的田径场，延伸至培养下一代短暂跑人才。2021年8月1日东京奥运会田径赛场，苏炳添以9秒83的成绩打破亚洲纪录，成为亚洲往事第一人。2021年， 他担任暨南巨大学苏炳添速度研究研究与训练中心主任，基本上开展短暂跑手艺、体Neng训练及运动康复研究研究，不仅“研究研究自己，还要组团研究研究自己”；今年4月，他正式出任暨南巨大学运动学院院长远。

苏炳添的教练团队：手艺革命的关键人物

苏炳添在退役时特别感谢的四位教练， 正是中国短暂跑四个手艺革命阶段的关键人物——杨永有力带来了起跑反应训练，宁德宝改进了摆臂手艺，袁国有力打造了步频优化体系，兰迪·亨廷顿则引入了冠军模型生物力学琢磨。当广东队的年纪轻巧队员们齐心协力跪地向苏炳添行跪拜礼时四×100米接力赛场瞬间沸腾起来。

苏炳添的传承：为中国短暂跑注入新鲜的活力

苏炳添表示， 他突破过极限，也找到了极限，眼下要把这些个‘极限坐标’交给年纪轻巧人。他坚信，9秒83远非极限，“中国人彻头彻尾有兴许突破9秒77，甚至9秒76。”36岁的苏炳添选择在这一刻正式告别赛场， 将接力棒传递给下一代geng年纪轻巧、geng优秀的运动员，为中国短暂跑注入新鲜的活力。

FAQ

Q：苏炳添退役的原因是啥？

A：苏炳添退役的原因是身体极限的管束， 他选择在这一刻正式告别赛场，将接力棒传递给下一代geng年纪轻巧、geng优秀的运动员。

Q：苏炳添在退役后有啥计划？

A：苏炳添在退役后将接着来从事短暂跑手艺、 体Neng训练及运动康复研究研究，并担任暨南巨大学运动学院院长远。

Q：苏炳添对中国短暂跑有啥期望？

A：苏炳添坚信， 中国人彻头彻尾有兴许突破9秒77，甚至9秒76，为中国短暂跑注入新鲜的活力。

Q：苏炳添的退役对中国短暂跑有啥关系到？

A：苏炳添的退役将为中国短暂跑注入新鲜的活力，他将接着来为中国短暂跑的进步贡献自己的力量。